ในคำพูดธรรมดา เรามักจะพูดว่า 'ยังไม่ได้รับ' นิพจน์ 'ยังไม่ได้รับ' เป็นลักษณะของจดหมายธุรกิจ แต่ในจดหมายธุรกิจ ทั้งสองฟังดูดีพอๆ กัน
ไม่ได้รับหรือไม่รับ?
ฉันไม่ได้รับ vs ฉันไม่ได้รับ วลีทั้งสองนี้ถูกต้อง “ฉันไม่ได้รับ” อยู่ในอดีตกาล ในขณะที่ “ฉันไม่ได้รับ” อยู่ในปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ อดีตกาลทำให้บางสิ่งดูเหมือนเกิดขึ้นในอดีตไกลกว่าปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
ฉันจะบอกได้อย่างไรว่าฉันไม่ได้รับอีเมล
สามารถใช้/พูดว่า “ฉันไม่รับ” ได้อย่างถูกต้องเมื่ออ้างถึงอีเมลหลายฉบับ: “ฉันไม่ได้รับ [รับ] อีเมลของคุณ = ฉันไม่ได้รับอีเมลของคุณ และฉันไม่ได้รับอีเมลเหล่านั้น หรือไม่เคยได้รับเลย ของอีเมลของคุณ
ยังไม่ได้รับความหมาย?
“ฉันยังไม่ได้รับ” หมายความว่าสิ่งที่คุณยังไม่ได้รับนั้นถูกคาดหวังไว้แล้วในตอนนี้ ตัวอย่างเช่น หากคุณสั่งซื้อหนังสือจาก amazon และวันที่จัดส่งที่คุณได้รับคือวันที่ 20 ในวันที่ 19 คุณอาจพูดว่า “ฉันยังไม่ได้รับหนังสือ
ได้รับหรือไม่ได้รับ?
หลังจาก do, do, and did ใช้เฉพาะแบบฟอร์มธรรมดาเท่านั้น “ทำ” ให้มันผ่านไป — คุณได้รับข้อความของฉันหรือไม่? - ฉันได้รับแล้ว
ยังไม่ได้ส่ง?
จะยื่นใบสมัครเพื่อรับของเจ๋ง ๆ มากมาย” – ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่าจะใส่คำว่า “ยังจะต้องส่ง” (หรือทางเลือกที่ดีกว่า) ตรงไหนในประโยค….การแปลภาษาอังกฤษ: การประกาศที่โดดเด่น
คำหรือวลีภาษาอังกฤษ: | คำประกาศที่ยังไม่ได้ส่ง |
---|---|
คำตอบที่เลือก: | การประกาศที่โดดเด่น |
ยังไม่ได้ทำความหมาย?
จาก Longman Dictionary of Contemporary English ใครบางคน/บางสิ่งที่ยังไม่ได้ทำบางสิ่ง ใครบางคน/บางสิ่งที่ยังไม่ได้ทำอะไรสักอย่าง เป็นทางการใช้เพื่อบอกว่าบางคนยังไม่ได้ทำอะไรสักอย่าง หรือสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อคุณคิดว่ามันควรจะทำแล้วหรือเกิดขึ้นแล้ว ฉันมี ยังไม่ได้ฟังเวอร์ชั่นของ Ray …
จะบอกว่ายังไม่ได้?
หรืออาจกล่าวได้ว่า “คำตอบยังไม่มา” ซึ่งหมายความว่าคุณยังรอคำตอบอยู่ ไม่มีใครใช้ "ไม่", "ยัง" และ "ถึง" ร่วมกัน “ยัง” คือคำตอบที่ถูกต้อง เพราะคำว่า “ยัง” เป็นคำเชิงลบซึ่งหมายถึงบางสิ่งที่จะไม่เกิดขึ้น และดังนั้นจึงใช้ต่อท้ายวลีหรือประโยค
ที่เราใช้ยัง?
เราใช้ yet เป็นกริยาวิเศษณ์เพื่ออ้างถึงเวลาที่เริ่มต้นในอดีตและดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน เราใช้ส่วนใหญ่ในประโยคเชิงลบหรือคำถามในปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ ปกติจะอยู่ในตำแหน่งสุดท้าย: เควินยังไม่ได้ลงทะเบียนเรียน
ได้ส่งของได้ส่ง?
สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง อย่าใช้วลีนี้ ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ของกริยา "ส่ง" คือ "ส่งแล้ว" ไม่ใช่ "ส่งแล้ว"
คุณสามารถพูดว่าได้รับด้วยความขอบคุณ?
มันเป็นเหมือนธุรกิจไม่มีตัวตน เป็นการหยาบคายเกินไปที่จะยอมรับการรับโดยไม่ต้องขอบคุณ ดังนั้นคุณจึงเขียนว่า 'ได้รับแล้ว ด้วยความขอบคุณ'
ไม่ตอบหรือไม่ตอบ?
ไม่ใช่ “ฉันไม่ได้ตอบ” แต่เป็น “ฉันไม่ได้ตอบ” ความแตกต่างที่สำคัญในกาล “ฉันไม่ตอบ” เป็นประโยคง่ายๆ ในอดีต ใช้เพื่อพูดถึงการกระทำที่เสร็จสิ้นในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ (ระยะเวลาไม่สำคัญ)