หัวข้อของ American History โดย Judith Ortiz Cofer คือการแยกตัวทางวัฒนธรรมและผลกระทบของการเหยียดเชื้อชาติและความเกลียดชังชาวต่างชาติซึ่งบ่งบอกถึงความยากลำบากของ Elena ในการใช้ชีวิตในเมือง Patterson รัฐนิวเจอร์ซีย์และทัศนคติของผู้คนรอบตัวเธอส่งผลต่อความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับตัวเองและโลกอย่างไร
เหตุใดเอเลน่าจึงหันหลังให้บ้านของยูจีน
แม่ของยูจีนปฏิเสธเธอเพราะเอเลน่าเป็นชาวเปอร์โตริโกและไม่ใช่คนผิวขาวทางตอนใต้
อะไรคือความขัดแย้งหลักที่เอเลน่าเผชิญในเรื่อง?
ความขัดแย้งหลักในเรื่องคือการที่เอเลน่าต้องการที่จะเข้ากันได้และไม่ใช่เธอแค่ไม่สามารถทำได้ เหตุผลก็คือแม้อยู่ที่บ้าน เธอก็ยังรู้สึกไม่เป็นที่ยอมรับเพราะพ่อแม่แทบไม่อยู่บ้าน เด็กผู้หญิงที่โรงเรียนของเธอทำให้เธอรู้สึกไม่เป็นที่ต้องการ
อะไรคือวันที่น่าจดจำในประวัติศาสตร์?
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในวันใดที่น่าจดจำในประวัติศาสตร์ของประวัติศาสตร์? 22 พฤศจิกายน 2506 วันที่ประธานาธิบดีเคนเนดีถูกลอบสังหาร
ทำไมคุณถึงคิดว่า Cofer ตัดสินใจตั้งชื่อเรื่องราวของเธอ ประวัติศาสตร์อเมริกัน?
ฉันจะเถียงว่าเหตุผลหลักที่ Cofer ใช้ชื่อนี้ก็คือเรื่องราวนี้แสดงให้เห็นหนึ่งในประเด็นสำคัญที่คงอยู่ของประวัติศาสตร์อเมริกา นั่นคือ อคติทางเชื้อชาติ แม้จะเป็นดินแดนของผู้อพยพ แต่สหรัฐอเมริกาไม่เคยยอมจำนนต่ออคติทางเชื้อชาติที่แพร่หลายซึ่งมีมาจนถึงทุกวันนี้
ชื่อเรื่องประวัติศาสตร์อเมริกันมีความสำคัญอย่างไร?
“ประวัติศาสตร์อเมริกา” ของ Judith Ortiz Cofer เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กหญิงชาวเปอร์โตริโกและจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอในวันเดียวกับการลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี การลอบสังหารเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของอเมริกาเพราะคนทั้งประเทศตกใจเมื่อเกิดขึ้น
ทำไมคุณถึงคิดว่าเอเลน่าไม่อยากเห็นหิมะกลายเป็นสีเทา
เอเลน่าไม่ต้องการเห็นหิมะสีขาวกลายเป็นสีเทา เพราะเป็นอีกเรื่องเลวร้ายที่เธอไม่อยากเจอ มันแสดงถึงการสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอ เธออยากจะอยู่อย่างนั้นตลอดไปแต่ทำไม่ได้ เธอยังต้องการอยู่กับยูจีนแต่ทำไม่ได้เพราะแม่ของเขาไม่ยอมให้เธอ