ก่อนเลิกเรียนวิชาที่แล้ว M Hamel หันไปที่กระดานดำและเขียนวลีว่า 'Vive La France! ' ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะทำได้ คำเหล่านี้หมายถึง 'ฝรั่งเศสจงเจริญ'
คุณฮาเมลเขียนอะไรไว้บนกระดาน
Hamel หันไปทางกระดานและเขียนว่า "La Viva France" ซึ่งแปลว่า "Long Live France" ท่าทีของครูเหล่านี้แสดงถึงความรู้สึกรักชาติที่แท้จริงของเขาที่มีต่อประเทศของเขา และความปรารถนาของเขาที่อยากให้ชาวฝรั่งเศสต่อสู้เพื่อภาษาและสิทธิของตนในประเทศของตน
M Hamel เลิกเรียนวิชาสุดท้ายของเขาอย่างไร?
M Hamel ยืนขึ้นเพื่อกล่าวคำอำลากับนักเรียนของเขาและชาวเมือง เขาพยายามจะพูด แต่อารมณ์ที่ท่วมท้นก็สำลักเสียงของเขา จากนั้นเขาก็เขียนกระดานดำว่า 'Vive La France' ให้ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะทำได้ จากนั้นเขาก็ออกจากชั้นเรียนด้วยท่าทางด้วยมือของเขา
คุณฮาเมลทำอะไรเมื่อเขาต้องการไปตกปลา?
เมื่อใดก็ตามที่ M Hamel ต้องการไปตกปลา เขาจะให้วันหยุดกับนักเรียน
M Hamel คืออะไร?
M Hamel เป็นครูสอนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียนของ Alsace เขาเศร้าใจเพราะหลังจากที่ปรัสเซียชนะฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ก็มีคำสั่งให้แทนที่ภาษาฝรั่งเศสด้วยภาษาเยอรมันในโรงเรียนของ Alsace และ Lorreins
เอ็ม ฮาเมล จะไปไหน?
คำตอบ: ตามที่ได้รับคำสั่งจากเบอร์ลินว่าจะไม่สอนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียนของ alsace และ lorrene อีกต่อไป แทนที่จะเป็นภาษาเยอรมัน เราจะสอนในโรงเรียน...นั่นคือสาเหตุที่ M. hamel ลาออก
Franz ทำอะไรเพื่อข้ามบทเรียนภาษาฝรั่งเศสของเขา
เมื่อเอ็ม.ฮาเมลประกาศว่านี่เป็นบทเรียนภาษาฝรั่งเศสครั้งสุดท้ายของพวกเขา ฟรานซ์ตระหนักอย่างน่าสยดสยองว่าเขามีอะไรอีกมากที่ยังต้องเรียนรู้ เขารู้สึกเสียใจที่สละเวลาและโดดเรียน ตอนนี้เขาไม่ต้องการเลิกกับหนังสือของเขา ซึ่งก่อนหน้านี้เขามองว่าเป็นเรื่องน่ารำคาญ
อาจารย์คนใหม่ในบทเรียนสุดท้ายคือใคร?
ตอบ ระหว่างสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ค.ศ. 1870 เมื่อฝรั่งเศสพ่ายแพ้และเขตอัลซาซและลอร์แรนตกไปอยู่ในมือของปรัสเซีย คำสั่งมาจากเบอร์ลินให้สั่งสอนภาษาเยอรมันในโรงเรียนเท่านั้น อาจารย์คนใหม่จะมาสอนภาษาเยอรมัน จึงเป็นบทเรียนสุดท้ายในภาษาฝรั่งเศส
ทำไมนายฮาเมลถึงหน้าซีดจัง?
นักเรียนที่รัก M. Hamel หน้าซีดเพราะเขาเริ่มมีอารมณ์เพราะว่าถึงเวลาที่เขาจะออกจากที่ที่เขาเคยอยู่มาเป็นเวลาสี่สิบปี โดยมีสวนของเขาอยู่นอกหน้าต่างและชั้นเรียนของเขาอยู่ข้างหน้าเขา
ทำไมพวกเขาถึงเริ่มต้นโดยไม่มีฟรานซ์?
ฮาเมลกล่าวว่าคำว่า "เราเริ่มต้นโดยไม่มีคุณ" มีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า วันนั้นไม่เหมือนวันอื่นๆ นั่นเป็นชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสครั้งสุดท้ายของพวกเขา เนื่องจากมีคำสั่งจากเบอร์ลินให้สอนภาษาเยอรมันในโรงเรียนเท่านั้น เขาแสดงความทุกข์ในทางอ้อมผ่านคำพูดของเขา
ใครคือเฮาเซอร์ในบทเรียนที่แล้ว
Hauser เป็นชาวนาแก่ๆ ที่มาเรียนภาษาฝรั่งเศสครั้งสุดท้ายเพื่อแสดงความขอบคุณต่อนาย Hamel เช่นเดียวกับชาวบ้านคนอื่นๆ ที่นั่งอยู่หลังชั้นเรียน บทเรียนทางศีลธรรมของ Last Leaf คือแม้ว่าเราต้องเผชิญสิ่งเลวร้าย เราควรช่วยเหลือคนที่รักเสมอ